капернаум

Капернаум – Кфар Нахум

Белая древняя синагога в КапернаумеКапернаум или Кфар Нахум на иврите иногда называют городом апостолов, иногда называют городом Иисуса, но прежде чем мы дойдем до Иисуса, поговорим об имени местонахождении и известной истории этого города. Есть несколько упоминаний имени этого поселения на разных языках; Иосиф Флавий (греческий), новый Завет (греческий), арабский язык и иврит. Во всех вариантах название звучит, похоже, но все же вариантов перевода или значения есть несколько. Возьмем первый – Кфар Нахум. Дословный перевод с иврита – Деревня Нахума, кто такой Нахум, если это человек, нам неизвестно.

Церковь 12 апостолов в Капернауме – Галилейское море

Церковь 12 апостолов в Капернауме – Галилейское мореЦерковь 12 апостолов на северной оконечности Галилейского моря (озера Кинерет) в Галилее пожалуй, самая заметная постройка. Двенадцать ее красных куполов (по числу апостолов) видны издалека, и сразу становится понятно, к какому христианскому течению она принадлежит. Греко-православная церковь 12 апостолов находится на месте древнего города Капернаум, который не раз был, упомянут в рассказах об Иисусе, и который зачастую мы называем 'городом Христа', хотя он и предрек ему и Хоразин разрушение.

Ярденит – место современного крещения в реке Иордан

Иоанн крестит ИисусаЯрденит, так называется современное место крещения в реке Иордан. Место, в которое приезжают тысячи паломников каждый день, для того, что бы «обновить» свое крещение в водах реки Иордан, а некоторые впервые проходят здесь этот обряд. Ярденит происходит от уменьшительного Иордан, как раз та река, в которой по традиции Иоанн Креститель крестил Иисуса, но где именно? Матфей говорит, что Иоанн проповедовал в пустыне Иудейской, что у Мертвого моря. К нему приходили народ из Иудеи и Иерусалима. Если разобраться, то древние дороги из Иудеи, которая лежит южнее Иерусалима, и от самого святого города спускаются на восток в сторону города Иерихон, недалеко от которого река Иордан впадает в Мертвое море. Марк тоже пишет, что Иоанн проповедовал в пустыне, и что к нему приходил тот же люд. Лука пишет о пустыне, а так же о стране Иорданской. Иоанн указывает точный адрес событий – Вифарава, что на иврите произносят как Бейт Арава, при Иордане. И так основываясь на рассказе, мы можем сказать, что действие происходило в районе современного города Иерихон, что у Мертвого моря, по традиции считается, что это было в месте называемым – Касер эль Яхуд. В месте с арабского переводимым как - Иудейский дворец. В иудейской традиции, это как раз то место, где когда-то народ Израиля пересек реку Иордан в своем исходе из Египетского рабства. Почему же тогда место современного крещения не там, а на южной части, озера Кинерет? Все очень просто – Граница. Граница между государствами Израиль и Иордания, проходит ровно посередине реки Иордан, соответственно там небезопасно, да и не пустят гражданских на границу просто так. Посему в 1981 по решению правительства и при участии кибуца Кинерет, был выстроен комплекс Ярденит, дабы он мог отвечать просьбам паломников, о крещении в реке Иордан.

Табха - церковь насыщения хлебами и рыбами

Церковь умножения хлебов и рыб 

Табха - насыщение хлебами и рыбами

Немного истории места: Местность нахождения церкви называется Кфар Нахум, что на древнееврейском возможно означает деревня Нахума (Наума). Во времена Иисуса эта местность простиралась от семи источников (Табха Heptapegon, Heptapegai семь источников) до Иордана. Во время Иисуса эта местность с источниками называлась Магдалинские пределы (mai-gad=Wasser von Gad (вода счастья) Табха была уединённым местом у озера Кинерет, куда часто приходил Иисус, когда хотел побыть один. Первые четыре столетия в Кафарнауме жили исключительно христиане-евреи, которые от отца к сыну передавали свои воспоминания о пребывании Иисуса в Табхе, связывая эти воспоминания с тремя скалами. Одна скала, находилась недалеко от главной улицы, напоминала о первом насыщении хлебом, пещера у самого обрыва о нагорной проповеди, а скалистый уступ у озера о явлении воскресшего народу.

Церковь на горе блажентсв - церковь Нагорной Проповеди

здание церкви на горе БлаженствЭто место на северо-западном берегу Кинерета (Моря Галилейского) являлось некогда частью большого города Капернаум в котором жил Петр, а затем жил и сам Иисус. Из Тверии и Кирьят Шмоны туда можно попасть по 90й дороге. Если ехать из Тверии на север по 90й дороге то после перекрёстка Кфар-Нахум с правой стороны на горе будет виден купол церкви окружённый зеленью деревьев. Поворачивая на просёлочную дорогу 8177 подъезжаете к воротам. Вход или въезд на территорию оплачивается с расчёта 1 шекель на человека. То есть машина 5 шек (даже если она не полна).