Мезуза
Мезуза
Мезуза - что это такое? Какова история Мезузы? Что находится внутри Мезузы? Текст Мезузы? Установка Мезузы? Давайте разбираться в истории появления Мезузы, в ее имени и назначении.
Что означает слово - Мезуза?
На иврите мезуза это дверной косяк - то есть правая и левая части дверного проема или коробки. Верхняя называется притолока а нижняя порожек.
Так мы разобрались в том, что словесно означает Мезуза.
Теперь давайте разберемся где именно она или они упоминаются и что с ними нужно делать.
Какова история Мезузы?
Слово Мезузот (множественное) упоминается в тексте Танаха (Тора Невиим Ктувим - Тора Пророки Писание) примерно 10 раз.
Три раза речь идет о строительстве, три о окроплении кровью косяков и притолоки (Песах), два раза заповедь “Шма Исраэль” (Слушай Израиль - народ) и один раз в тексте песни.
В тексте Торы описано желание Всевышнего вывести свой народ из Египта или уже знакомая вам на английском фраза: “let my people go”.
Если вы помните есть такое понятие - Десять Казней Египетских.
Так вот среди этих знаменитых казней затесалась одна конкретная в которой и появилось первый раз слово - Мезуза. Речь идет о так называемой казне первенцев (те кто родились первыми у матери, и им может быть и год и тридцать и сто лет). Кстати на иврите используется слово “МакА” (удар) а не слово казнь (хоцаа ле хорег).
Исход (Шемот) (11 глава)
“И сказал Моше: так сказал Господь: "около полуночи Я пройду посреди Египта.
И умрет всякий первенец в земле Египетской: от первенца Паро(Фараон), который сидеть (должен) на престоле его, до первенца рабыни, которая за жерновами, и все первородное из скота.”
И далее:
“И сказал Господь Моше и Аарону в земле Египетской, говоря:
Месяц сей для вас начало месяцев; первый он у вас из месяцев года.
Скажите всей общине Исраэйльской так: в десятый день сего месяца пусть возьмут себе каждый по агнцу на семейство, по агнцу на дом.”
Дальше агнца убивают…
“И пусть возьмут крови (его) и наведут на оба косяка и на притолоку в домах, в которых будут есть его.”
И еще чуток:
“А Я пройду в эту же ночь по земле Египетской и поражу всякого первенца в земле Египетской, от человека до скота, и над всеми богами Египетскими совершу расправу. Я Господь.
И будет та кровь для вас знаком на домах, где вы находитесь, и увижу кровь, и пройду мимо вас, и не будет среди вас язвы губительной, когда буду поражать землю Египетскую.”
Вообще нужно тут понять еще одну вещь. Кроме самой “Казни Египетской” тут еще идет речь о празднике Песах название которого происходит от слова “ПасАх” - прошел. То есть Всевышний прошел (ПасАх) рядом с твоим домом и не тронул его обитателей потому, что ты окрасил кровью жертвенного животного оба косяка и притолоку и тем самым дал ему знак что это твой дом. Кроме того Песах считается праздником обретения свободы от Египетского рабства.
Кровавая история Мезузы, теперь должна превратится в более симпатичную или менее пугающую.
Дабы народ Израиля запомнил все о чем ему заповедовали напоминание должно быть ежедневным а местами и более частым. Как же нам этого добится? Тут следует обратится к тексту что внутри современной мезузы.
Еще один исторический момент. Упоминание Мезузы и как ее крепить да и споры на ее счет существуют в письменном виде со времен Вавилонского талмуда (примерно 3-5 века н.э) а вот археологических находок более менее древних мы не находим. Можно предположить что такой предмет недолговечен но тем не менее было бы интересно посмотреть.
Из каких частей состоит Мезуза?
Ответ прост, одна часть называется “Бейт Мезуза” (Дом Мезузы”, а вторая называется “Клаф”.
Бейт Мезуза, это своего рода чехол который охраняет “Клаф” от порчи и может быть из разных материалов, а клаф это часть или точнее слой (при выделки кожи есть 3 слоя и у них разное применение) выделанной кожи животного которое на иврите называют “ Тахор”.
“Тахор” это противоположное значение слову “Тума”.
Тахор священно чист а Тума наоборот и как вы понимаете можно как очистится так и испачкать, как человека так и предмет.
Бейт Мезуза возможно защищает Клаф и от этого.
Тума и Техара довольно обширная тема и возможно требуют отдельной статьи.
Вы возможно слышали слово Микве(Миква), но правильно говорить Микве Тахара (бассейн очищения), то есть это то место где проходит процесс очищения, а самое лучшее Микве это ручей или река. Помните Иисуса в реке Иордан с Иоанном? Таки да!
Как написан текст Мезузы?
В иврите есть такое понятие “Софер Стам” и “Отиёт Стам”.
Софер кстати можно перевести как писатель и как тот кто считает ведь если вы помните на иврите каждая буква означает еще и цифру.
Слово “Отиёт” означает буквы (От - единственное число).
Но самое интересное это слово “Стам” особенно из-за того, что оно является аббревиатурой.
Стам состоит из следующих слов - “Сифрей Тора, Тфилин у Мезузот” - в переводе - Книги Торы, Тфилин и Мезузы.
То-есть это специальный шрифт которым пишутся тексты только свитков Торы, тексты Тфилина и Мезузы.
Так же существует правило, что текст Мезузы будет начинаться с отрывка “Слушай Исраэйль” (Шма Исраэль), а заканчивается ““И вот, если послушаетесь”.
Кроме того принято, что в тексте будут 22 строки.
Что написано внутри Мезузы?
После того как мы знаем что внутри Мезузы находится “Клаф” давайте разберемся, что же на нем написано и причем здесь “Шма Исраэль”.
Текст состоит из двух фрагментов книги “Дварим” (второзаконие) и оба обращаются к иудеям чтобы они помнили и не забывали.
Перед заповедью “Шма Исраэль” (Слушай Израиль (народ)) и перед тем как Моисей заповедует заповедь он напоминает народу как ему было плохо в Египте и кто его оттуда вывел!
А теперь и сам текст начинающий “Шма Исраэль” Отрывок первый в Мезузе: Дварим (второзаконие) 6 часть, строки 4-10
“Слушай, Исраэйль, Господь, Бог наш, Господь один. И люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим и всею душою твоею, и всеми силами твоими. Да будут слова эти, которые Я заповедую тебе сегодня, в сердце твоем. И тверди их детям твоим, и говори о них, сидя в доме твоем, и идя дорогою, и когда ты ложишься, и когда ты встаешь. И навяжи их в знак на руку твою, и да будут они начертанием между глазами твоими, И напиши их на косяках дома твоего и на воротах твоих.”
Кстати упомянутая фраза: “И навяжи их в знак на руку твою, и да будут они начертанием между глазами твоими” также имеет ежедневное применение в иудаизме посредством Тфилина. Если вы видели что перед началом молитвы иудей наматывает себе что-то на руку и на голову, то это и есть Тфилин, о котором будет отдельная статья. В нем тоже присутствует этот же кусочек текста.
Второй кусочек текста на клафе в Меноре: Дварим (второзаконие) 11 часть, строки 13-21.
“И вот, если послушаетесь заповедей Моих, которые Я заповедую вам ныне, чтобы любить Господа, Бога вашего, и служить Ему всем сердцем вашим и всею душою вашею, То дам Я дождь земле вашей своевременно, ранний и поздний; и соберешь ты хлеб твой и вино твое, и елей твой; И дам Я траву на поле твоем для скота твоего; и будешь есть и насыщаться. Берегитесь, чтобы не обольстилось сердце ваше, и вы не совратились и не стали служить Богам иным, и не поклонялись им; И возгорится гнев Господа на вас, и затворит Он небо, и не будет дождя, и земля не даст плодов своих; и вы скоро пропадете с этой доброй земли, которую Господь дает вам. Положите же эти слова Мои в сердце ваше и в душу вашу, и навяжите их в знак на руку свою, и да будут они начертанием между глазами вашими. И учите им сыновей своих, говоря о них, когда ты сидишь в доме своем и когда идешь дорогою, и когда ложишься, и когда встаешь. И напиши их на косяках дома твоего и на воротах твоих, Дабы длились дни ваши и дни детей ваших на той земле, которую Господь клялся дать отцам вашим, – сколько дней небо (будет) над землею.”
Смысл Мезузы?
Смысл Мезузы это постоянное напоминание иудею входящему и выходящему из дома что Бог он един и что есть плата как за дела хорошие, так и за дела плохие.
Что за симол на мезузе?
Теперь когда мы понимаем исторически откуда пошла традиция мезузы, давайте разберемся с тем что же мы видим сегодня прикрепленным на дверях или воротах при входе в еврейский дом.
Чаще всего мы видим “Бейт Мезуза” - домик Мезузы который бывает разной формы, разного цвета и материала прикрепленный к косяку.
На нем всегда будет изображена буква “Шин” или немного реже слово или аббревиатура “Шадай”.
Почему слово или аббревиатура? Дело в том, что одно из имен Бога в оригинальном тексте на иврите это Шадай. Чаще всего Иегова, но также упоминается и Шадай.
Имя Бога так же история для отдельной статьи, так как с одной стороны он себя так называет всю книгу и призывает клясться его именем, а с другой стороны не упоминай имя в суе…
Что касается аббревиатуры, то тут иногда используют выражение: “Шомер Длатот Исраэль” - Охраняющий Двери Израиля (в смысле народа).
Также используют просто букву Шин с тем же смыслом.
Как вешать или устанавливать Мезузу?
Во-первых при установке Мезузы читают благословение: “Барух ата Адонай Элухейну мелех ха олам, ашер кидашну бе мицвотав ве цивану ликвоа мезуза”
Дословный перевод примерно такой: “Благословен ты Господь Бог (тут не просто Бог а наш Бог потому как есть или были другие) царь (правитель) мира святым заповедям которого мы следуем и было нам наказано утвердить (прикрепить) Мезузу”.
Мезузу вешают или устанавливают в любой практически комнате кроме ванной и туалета. Те города в которые ведут ворота также обязаны иметь Мезузу.
Теперь непосредственно о технике установки.
Крепят Мезузу на правый косяк двери ведущей в дом или комнату (Не забываем одеть кипу). Если разделить высоту двери на три части, то принято крепить внизу третьей части. Если дверь высокая как бывает в домах с высокими потолками или общественных зданиях с большим холлом, то крепят так чтобы любой мог дотянутся до Мезузы.
Представители разных направлений в иудаизме крепят мезузу по разному. Одни крепят вертикально, одни с небольшим наклоном или наискосок.
Разницу в креплении Мезузы можно проследить от традиций иудеев Вавилона которые крепили Мезузу горизонтально в то время как жители Иудеи крепили ее вертикально. Предположительно установка мезузы под углом пришла дабы помирить эти два подхода.
Традиция приписывает при входе в здание или комнату на косяке которой висит Мезуза, человек должен коснуться ее рукой и поцеловать руку в знак уважения к мезузе и памяти того что заповедал ему Господь.
Что делать иудею если при входе в дом нет Мезузы? Ему не возбраняется войти. Если он снимает этот дом то он должен установить мезузу и если снимает заграницей по окончанию съема он должен снять мезузот дабы их никто не повредил.
Проверка Мезузы?
Мезузу проверяют перед установкой и если в доме что-то случилось. Проверка в основном заключается в проверке самого “Клафа”, что он не поврежден, не порван, не поврежден водой или не размазались чернила. Поврежденный Клаф заменяют на новый и продолжают счастливо жить.
Сегодня практически все Клафим запечатывают в целлофан дабы уменьшить на сколько это возможно внешнее влияние.
Вавилонский талмуд приписывает проверку домашних Мезузот дважды в семь лет.
Проверку Мезузы может сделать ЛЮБОЙ (!!!) человек (не обязательно рав) главное проверить что Клаф не поврежден.
В заключении одна только тема Мезузы поднимает массу сопутствующих вопросов знания которых важны для целостности картины смысла и использования этого предмета.
Надеюсь мне удалось ответить на большую часть возникающих у читателей вопросов. Если все же осталось что-то не освещенным, пишите в комментариях и делитесь статьей если оказалась полезной.
Главная:
Поделись